CAROL

Rock'n'Roll

・Overview & Author’s personal opinion

Overwhelming charisma.

I think Eikichi Yazawa is one of the attainments of Japanese rock and roll.

He is really cool.

Just listen to it and you’ll understand!

It’s great!

Here are some recommended Youtube videos of CAROL and their English lyrics.

・Musical style 

Rock, Rock ‘n’ Roll, Blues Rock

・MEMBER

  • EIKICHI YAZAWA – vocals, bass guitar
  • Johnny OKURA – guitar, vocals
  • TOSHIKATSU UCHIUMI – guitar, vocals
  • YU OKAZAKI – drums

・Official website

None.

・Spotify

None.

・Recommended YouTube videos and English translation of lyrics

ファンキー・モンキー・ベイビー / Funky Monkey Baby

You're Funky Monkey Baby

You're so silly.

But I miss my girl

You're Funky Monkey Baby

I'm crazy about you

I'm having so much fun with you

I'm loved and I'm always Satisfied

When you're not around

Baby I'm blue, No......

You're Funky Monkey Baby

I'm Flying

I'm singing and having fun with you Night and Day

I'm loved, always Satisfied

If you're not here

Baby I'm blue, No...... You're Funky Monkey Baby

You're so goofy

But I miss you, my girl

You're Funky Monkey Baby

You're a Funky Monkey Baby

I'm having a good time with you
ルイジアンナ / Louisianna

That cute little girl is Louisiana.

She'll always make a man fall in love with her

Let your sweet lips wag

Let's dance merrily

Blue Suede Shoes

Twisted rock 'n' roll to the juke box

I'll get him drunk with my sweet words

Oh Louisiana

Oh, I miss you

Dance with me again

Kiss me again

I'm begging you

That sweet little girl is Louisianna

She'll always make a man fall in love with her

Make those sweet lips wag

Oh, Louisianna

Oh, how I miss you

Dance for me again

Kiss me again

I'm begging you

That sweet little girl is Louisianna

She'll always make a man fall in love with her

Let her sweet lips wag
憎いあの娘 / That amazing girl

Rumor has it that the girl is crazy about me

Just all right

She's all mine

I decided on a blind date

Just all right

Words of Love

Are you serious or are you cheating on me

Don't you know

I love her forever

Don't you know I love her forever

I want to make sure I'm on fire

I'm tired of being in love

But all right

I want to love her

Don't you know I love her forever

Don't you know I love her forever

Don't you know I love her forever

I want to know if it's true

I'm tired of being in love

But all right

I want to love her
涙のテディボーイ / Tearful Teddy Boy

Oh, so much.

Oh, so much.

I can't believe the spring winds have melted my love in the world of snow

Dumb fanny teddy boy who fell in love with no joke

They rolled around like little dogs in the snow

We rolled around and screamed

Was that time a dream, too?

Funny teddy boy who dodges the tears on a spring day

That warmth that I held you in my arms on the night of the blizzard, I want to go back to it once more and hold it in my heart

I'll drown your tears on a spring day

I'll drown your tears, Funny Teddy Boy

Oh, so much

Oh, so much

Oh, all of it

コメント

タイトルとURLをコピーしました