・Overview & Author’s personal opinion
ASIAN KUNG-FU GENERATION is a Japanese four-piece rock band. Abbreviated as “AJIKUNG” and “AKG”.
Vocalist GOTOH’s voice is great.
They have done theme songs for anime and many of their songs are very catchy, and I think many Japanese who spent their teenage years in the 2000s came to like rock music from AJIKUNG.
Here are some spotify playlists and recommended Youtube videos of ASIAN KUNG-FU GENERATION and their English lyrics.
・Musical style
J-Pop, Pop Rock, Indie Rock, Power Pop
・MEMBER
- MASAHUMI GOTOH – vocals, guitar
- KENSUKE KITA – vocals, guitar
- TAKAHIRO YAMADA – bass guitar, vocals
- KIYOSHI IDITHI – drums
・Official website
ASIAN KUNG-FU GENERATION
ASIAN KUNG-FU GENERATIONのオフィシャルウェブサイト。新譜、試聴、ライブ情報、着うた(R)配信情報など
www.asiankung-fu.com
・Spotify
・Recommended YouTube videos and English translation of lyrics
リライト / rewrite I want to let out my creaking thoughts because there is no other proof of my existence. My future, which I thought I had grasped, is contradicted by "dignity" and "freedom I want to erase the distorted afterimage because I see my limitations there My self-conscious window has last year's calendar, no date. Erase it off! Rewrite. Stupid super illusions. An unforgettable presence. Rise and Fall Rewrite. The meaningless imagination is the driving force that makes you who you are. Give me your whole heart and soul. Oh oh I cut off my budding emotions and cried. Crying because you know you're just mediocre after all Rotten heart Filthy lies. Erase it off! Rewrite. Stupid super illusions. An unforgettable presence Rise and Fall Rewrite. The meaningless imagination is the driving force that makes you who you are. Give me your whole heart and soul. Wow wow yeah yeah yeah
遥か彼方 / Faraway I'm going to step on the gas pedal. There's no bargaining. That's right. Through the night I'm gonna screw it up. Zero deductions. That's right. Shaving days off If you open your heart softly and pull it tight You'll get it. I'll get it... more. Come on. Hurry up and live. Squeeze it. Tangled legs But farther than before It doesn't matter if I take it from you and hold on to it, if it's not you. So more and more and more and more far away I'm stepping on the gas pedal There's no bargaining. Yes, I do. Through the night I'm gonna screw it up, and at the end of the day, I'm gonna take zero for nothing. That's right. Shaving days off If you open your heart softly and pull it tight It'll reach you, it'll reach you, it'll reach you, it'll reach you. Come on. Hurry up and live. Squeeze it. My feet are tangled, but I'll go farther than before. It doesn't matter if I take it from you and hold on to it, if it's not you. So far away I'm gonna paint your world, the world you're used to pretending to be, white. White.
君という花 / The flower called you A mind looped in a spinning mind in despair of a visible form. A stagnant story that moves along casually and somehow We always lose something, and each time we lose something, we learn about today. A stagnant story that somehow moves forward without meaning I mean just that. Just shattered. Our hearts looped in a fading desire to be discovered. A stagnant story that moves along casually and inexplicably Somewhere along the way, I lost something, and now I know the real me, the one I've been hiding. A stagnant story that somehow moves forward without meaning I mean just that. Just shattered. I mean, that's just it. Just dancing in the wind. Just a glowing drop in your eye A bolt out of the blue Pain alone is equal to two halves That's right, our colors That road where we ran and ran until we ran out of white breath You are the flower that bloomed in the city seen from the hilltop I'll make it bloom again. I mean, it just shattered. I mean, it's just a dance in the wind Just a drop of light in your eye A bolt out of the blue Pain is equal to two halves, yes. Our Colors That road where I ran and ran until I ran out of white breath You are the flower that bloomed in the city seen from the hilltop I'll make it bloom again In your own color.
コメント