岡林信康 / NOBUYASU OKABAYASHI

folk rock

・Overview & Author’s personal opinion

I think it’s very powerful music.

It’s philosophical, like Bob Dylan.

Due to the time period, some of the songs were banned at the time, such as songs for freedom and about discrimination.

I think there are important things in the songs that were banned or not published in e-book format, even though they are great books.

Maybe we are being set up to let various issues fade away using all kinds of methods.

I won’t be fooled! I will not be indifferent!

Here are some spotify playlists and recommended Youtube videos of NOBUYASU OKABAYASHI and their English lyrics.

・Musical style 

Folk rock, rock

・Official website

岡林信康 Nobuyasu Okabayashi Official Site | 岡林信康オフィシャルサイト ライブスケジュール、リリースなど最新の情報をお届けします

・Spotify

・Recommended YouTube videos and English translation of lyrics

私たちの望むものは / What we want is

What we want is not the pain of living

What we want is the joy of living

What we want is not me for society

What we want is society for us

What we want is not to be given

What we want is not to take away

What we want is not to kill you

What we want is to live with you

Do not stay in the misery you have now

Leap now to the happiness you have not seen yet

What we want is not to repeat

What we want is not to repeat, what we want is to change constantly

What we want is never us

What we want is to continue to be me!

We must not stay in our present misery

Leap now to the happiness you have not yet seen

What we want is not the joy of living

What we want is not the joy of living

What we want is not to live with you

What we want is to kill you

Do not stay in the misery you have now

Leap now to a happiness you have not yet seen

What we want is...

What we want is...
友よ / My friend

My friends

In the darkness before dawn

O friends

Let the flames of battle burn

The dawn is near

The dawn is near

My friends

Beyond this darkness

My friends

There is a bright tomorrow

My friend

Your tears, your sweat

My friend

The day will come when you will be swallowed up

The dawn is near

The dawn is near

My friends

Beyond this darkness

My friends

There is a bright tomorrow

My friends

In the rising sun

Friends

Let us share our joy

The dawn is near

The dawn is near

My friends

Beyond this darkness

My friends

There is a bright tomorrow

My friends

In the darkness before the dawn

My friends

Let the flames of battle burn

The dawn is near

The dawn is near

My friends

Beyond this darkness

My friends

There is a shining tomorrow
手紙 / letter

My favorite Mitsuru got a store from his grandfather.

He told me happily that we were going to live together.

But he said he wouldn't give up the store if I came with him.

He said he wouldn't give up the store to him.

I'm willing to step aside for his happiness.

He even said he would die if we couldn't be together.

So I don't regret giving him everything.

I don't regret giving him everything, even though we're splitting up.

If it weren't for discrimination

I could have a store with the man I love

What's wrong with being born in the slum, what's different about it

 It's a gloomy letter.

But I wanted to write.

But I wanted to write.

コメント

タイトルとURLをコピーしました